Monday, October 01, 2007


Berlin, 4 años despues de que llegue... nunca me imaginé que me fuera a quedar, nunca me imginé que aprendería sueco, nunca me imaginé que después de 9 años de haber visto la materia de Thermodinámica I iba a seguir resolviendo los mismos problemas, y aún peor sería monitora de esta materia y le ayudaría a la gente de ingeniería a entender esta cosa compleja, esta cosa enmarañada y robusta que es la termodinamica y pa peor de cosas, en alemán! Dicen que el porcentaje de perdida de esta materia es del 60%, sinceramente creo que va aumentar cuando yo entre a explicarles a los estudiantes esto. Iván García estaría orgulloso de mí, eso sí lo creo. Bueno yo también lo estoy, aunque esto que estoy viviendo es un dejavú ni el hijuemadre, verme al frente de libros tan llenos de nostalgias como el van wylen resolviendo los mismos hijuemadres problemas (que no dan!) una y otra vez, dándole a la HP calculadora, rodeada de papeles escritos con balances de energía, turbinas, tanques con diferentes gases, que si es ideal que si no es ideal entonces que, Soave, Redlich Kwong, estados correspondientes, que??? Cómo se dice corriente en alemán? El libro es en ingles y mi mente en español, ahiiii ahiii que confusión, quién me mandó a decir si, o mejor dicho ja (si en alemán)... sálvese quien pueda.

Que les aumente la exergía o mejor dicho el trabajo reversible... pero nada en la vida es reversible...

Me volví un adulto el día en que descubri la entropía...

Gracias por leer.

Monday, August 20, 2007


"Los pollitos dicen...."

Diccionario Colombo-Sueco de sonidos:

Los pollitos dicen en colombia: pio-pio-pio
en suecia: pip, pip, pip
y entonces como dicen los carros? tut tut tut
ahhh bueno!

y los gallos??
en colombia: pues claro! Kikirikiiii
en suecia: kukilikuuuuu... uhyyy que raro!

La verdad no se de donde sacaron que el perro en colombia dice guau guau
en suecia me parece mas razonable: vuv vuv, bueno ni tanto!

y uno piensa que los animales no tienen nacionalidad... bueno!

ahy les dejo la inquietud

dedicado a Zak QEPD

Saturday, May 26, 2007


La fugacidad de mi vida-The fugacity of my life-



La fugacidad, algunos depronto no comprenden que pueda ser, tal vez la facilidad de desaparecer de un lugar, pero no, no lo es. La fugacidad es una propiedad termodinamica para sustancias reales. y bueno, como algunos ya saben estudie ing quimica y la termodinamica es una de nuestras bases mas importantes para poder entender el mundo de la ingeniería... jiji, aunque a uno se le olvida compleamente después de que termina el último examen! A mi me toco recordar todo otra vez porque me salió un trabajo en la U para recopilar ejercicios de Termodinámica que sean interesantes y aplicables a la realidad para que los estudiantes de la Universidad Tecnica de Berlin, donde estudio no se tiren tanto el examen (mas del 50% se tiran la materia!). Y bueno, no ha sido nada fácil pero ha sido muy interesante, y estoy aquí (como dice Shakira) rodeada de libros y cuadernos (entre ellos el Van Wylen, el Incropera...) hasta mi mama me mando los cuadernos de colombia, porque dizque es mas facil acordarme viendo mi propia letra... porque aunque no lo crean Termo fue mi materia favorita (eso fue lo que me ayudo en la entrevista! ;)), gracias a un profe que tuve en la nacho, él ya se pensionó, se llama Iván García. Y pues bueno, después de tanto quite que le he hecho a la ingenierá química pues estoy ayudándole a los estudiantes alemanes de ing quimica a amar la Termodinámica y tratar de transmitir un poco ese carinno que le tengo a la entalpia y a la entropia a los adolescentes alemanes. Estoy muy muy contenta con este trabajo ademas que pude comprarme mi primer computador portátil a crédito! Ahi va la foto!



Bueno, compañeros en nombre de Antoine, Redlich Kwong, Van Wylen, Smith y Van Ness, y claro Ballesteros, les deseo un feliz dia Entálpico y que la Entropía les aumente, mejor dicho que se desordenen mientras puedan! La madurez nos enbiste y hay que hacerle el quite!

Las Ilustraciones pertenecen a los ejercicios (yo misma las hago!) :)

chao pescao, y gracias por leer mis blogs.